Jean Racine Kimdir? Hayatı ve Kısa Biyografisi
Jean Racine, 17. yüzyıl Fransız edebiyatının önde gelen şairlerinden ve trajedi yazarı.Jean Racineiyi bir eğitim görmüştür. Özellikle Yunan trajedi şairiEuripides’den etkilenen Racine, Fransız klâsik trajedisinin gelişmesinde büyük rol oynamıştır.XIV. Louis (Lui)dönеmindе saray tarihçiliği dе yapmış olan Jean Racine, еsеrlеrindе Yunan mitolojisi, Filistin tarihi vе İngiliz saraylarından sеçilmiş konulara yеr vеrmiştir.Jean Racine, еsеrlеrindе gеnеlliklе tutkularına еsir olmuş kişilеrе yеr vеrmiştir.Racine’in oyunları, dodecasyllabic (12 heceli) Fransız alexandrine ustalığını sergiledi. Yazıları zarafeti, saflığı, hızı ve öfkesi, Amerikalı şairRobert Lowell’in “elmas kenar” olarak tanımladığı ve “glory of its hard, electric rage” ile ünlüdür. Racine’in dramaturjisi, psikolojik içgörüsü, karakterlerinin hakim tutkusu ve hem olay örgüsünün hem de sahnenin çıplaklığı [açıklığa kavuşturulması gereken] ile işaretlenir.Jean Racine’in şiirinin dilsel etkilerinin geniş çapta tercüme edilemez olduğu düşünülse de, birçok seçkin şair, Lowell,Richard Wilbur,Ted Hughes,Tony HarrisonveDerek MahonveFriedrich Schillerdahil olmak üzere Racine’in eserini İngilizceye çevirmeye çalışmışlardır.Jean Racine’in oyunlarının İngilizce’ye en son çevirileri, The Complete Plays’i çevirerek 2011 Amerikan Kitap Ödülü kazanan RADA yönetmeniEdward Kemp(Andromache),Neil Bartlettve şairGeoffrey Alan ArgenttarafındanAlan Hollinghurst(Berenice, Bajazet) tarafından yapılmıştır.Racine, 22 Aralık 1639’da kuzey Fransa’daki Picardy eyaletindeki La Ferté-Milon’da (Aisne) doğdu. Dört yaşında yetim kaldı (annesi 1641’de ve babası 1643’te öldü), büyükanne ve büyükbabasının himayesine girdi. Büyükbabasının 1649’da ölümü üzerine, büyükannesi Marie des Moulins, Port-Royal manastırında yaşamaya gitti ve torununu da yanına aldı.Blaise Pascalgibi diğer çağdaş figürleri büyük ölçüde etkileyecek dini bir kurum olan Petites écoles de Port-Royal’de klasik bir eğitim aldı. Port-Royal, Fransız piskoposları ve Papa tarafından sapkın olduğu için kınanan bir teoloji olan Jansenizm’in takipçileri tarafından yönetiliyordu.Jean Racine’in bu akademide geçirdiği yıllarda Jansenistlerle olan etkileşimleri, hayatının geri kalanında onun üzerinde büyük bir etkiye sahip olacaktı. Port-Royal’de, Klasikler konusundaki çalışmalarında mükemmeldi ve Yunan ve Roma mitolojisinin temaları, gelecekteki eserlerinde büyük roller oynayacaktı.
Jean Racine Sözleri
Bir trajedinin ölüme ya da kana ihtiyacı yoktur. Trajedinin zevk veren yönü olan o muhteşem hüzünle dolu olması yeterlidir.
Zaman her şeyi onarır. Yolu budur, isteğin varsa kurtulmaya.
İnancıyla her şeye inanan ulusun, dine nasıl boyun eğdiğini bilirim.
Vefasız denmek için sevilmiş olmak lâzım…
Her şey beni üzüyor, üzmek için birleşmiş!
Masum insanlar hiçbir şeyden korkmaz.
Başa kakılan bir iyilik daima hakaret yerini tutar.
Alçağın korktuğu tek şey ölümdür, başka şeye aldırmaz.
Zamanın, açığa vurmadığı tek bir sır dahi yoktur.
Aşırı adalet genellikle adaletsizdir.
Gönlünü vermeden nasıl hoşnut edebilirsin beni?
Küçük suçlar her zaman büyük suçlardan önce gelir.
Kaygılardır bizi vakitsiz göçtüren.
Güvensizlik hissi her zaman büyük bir zihnin edindiği son şeydir.
O kadar kolay bir şey yok ama isteksizce yaptığınızda zorlaşıyor.
Jean Racine en güzel, anlamlı ve etkileyici sözlerini ozlusozler.com’da okudunuz. Beğendiyseniz paylaşmayı ve yorum yapmayı unutmayın.
YORUMLAR